Rica Matsumoto Ikue Otani Megumi Hayashibara Shin-ichiro Miki Inuko Inuyama Unsho Ishizuka Masami Toyoshima Shoko Nakagawa Kanata Hongo Shiori Sato Arata Furuta Ryota Osaka Kyoko Hikami Koichi Yamadera Yuji Ueda Rikako Aikawa Chika Fujimur
Lola Raie Alejandra Gollas Thom Hoffman Bernardo de Paula Dino Andrade Yeni Alvarez Rene Mujica Susana Ballesteros Naomi Serrano Gerardo Prat Rico Sola
Karen Miyama Toshiyuki Nishida Yuka Takeo Ogawa Yoshisada Sakaguchi Koichi Yamadera Cho Ikuko Tani Daizaburō Arakawa Kota Fuji Katsuki Hashimoto
Chiaki Kobayashi Miyuri Shimabukuro Rina Kawaei Nobunaga Shimazaki
Noriaki Sugiyama Noriko Shitaya Ayako Kawasumi Kana Ueda Mai Kadowaki Miki Ito Jouji Nakata Masane Tsukayama Yuu Asakawa Junichi Suwabe Tetsu Inada Haruhi Nanao Miho Miyagawa Tadahisa Saizen Fumie Mizusawa Ikuya Sawaki Yoji Ueda Shinnosuk
Chiara Zanni Tabitha St. Germain Kathleen Barr Erin Mathews Nicole Oliver Alessandro Juliani Cathy Weseluck Alistair Abell Kelly Sheridan Lee Tockar Terry Klassen Jane Barr David Kaye
Paige O'Hara Robby Benson Jerry Orbach David Ogden Stiers Bernadette Peters Tim Curry Haley Joel Osment Paul Reubens Angela Lansbury Frank Welker Jeff Bennett Jim Cummings Kath Soucie Bob Bergen Rodger Bumpass Jennifer Darling Debi De
Minami Takayama Rei Sakuma Kappei Yamaguchi Keiko Toda Mieko Nobusawa Koichi Miura Haruko Katō Hiroko Seki Yuriko Fuchizaki Koichi Yamadera Kikuko Inoue Yuko Kobayashi Mika Doi Takaya Hashi Chika Sakamoto Yoshiko Asai Hiroko Maruyama Shin
Valery Smekalov Irina Obrezkova Alexey Makretsky Regina Shchukina Kseniya Brzhezovskaya Yuliya Zorkina
Jennifer Hale Rob Paulsen Corey Burton Andre Stojka Russi Taylor Susanne Blakeslee Tress MacNeille Holland Taylor Christopher Daniel Barnes Frank Welker Jeff Bennett Bob Bergen Susan Blu Rodger Bumpass Jennifer Darling Paul Eiding Sherry L
Satomi Ishihara Kentaro Ito Yasuyuki Kase Sôsuke Komori Kensho Ono Takashi Kondo Masaaki Tsukada Shunsuke Sakuya Shido Nakamura Showtaro Morikubo Akio Nojima Anri Katsu Chikara Ousaka Hidenori Takahashi Ikuo Nishikawa Kanako Toujou Katsuhi
Theo James Mary McDonnell Lara Pulver Graham McTavish Tom Canton David Errigo Jr. Jennifer Hale Kari Wahlgren Matthew Yang King Darryl Kurylo Keith Ferguson Jennie Kwan A.J. LoCascio Michaela Dietz Harry Hissrich Adam Croasdell Nolan North
Mae Whitman Jesse McCartney Jane Horrocks Lucy Liu Raven-Symoné Kristin Chenoweth Angela Bartys Anjelica Huston Rob Paulsen Jeff Bennett Grey DeLisle John DiMaggio Eliza Pollack Zebert Bob Bergen Roger Craig Smith Allison Roth Thom Adcox-H
Idina Menzel Kristen Bell Josh Gad Jonathan Groff Evan Rachel Wood Sterling K. Brown Alfred Molina Rachel Matthews Jason Ritter Martha Plimpton Ciarán Hinds Jeremy Sisto Stephen J. Anderson Chris Williams Maia Wilson Paul Briggs Hadley Gan
Elyse Maloway Vincent Tong Erin Mathews Andrea Libman Alessandro Juliani Nicole Anthony Diana Kaarina Ian James Corlett Britt McKillip Kathleen Barr Nicole Oliver Elishia Perosa Nathan Witte Brian Drummond Edward Foy Maria J. Cruz Ingrid N
Yui Ishikawa Daisuke Namikawa Takehito Koyasu Hidenobu Kiuchi Haruka Tomatsu Koki Uchiyama Aya Endo Minori Chihara Kaori Mizuhashi Rina Satou Daichi Endo Mayuno Yasokawa Megumi Matsumoto Jouji Nakata Mugihito Yasuhiro Mamiya Yuuki Sanpei
Dee Bradley Baker Barbara Goodson Kirk Thornton Tony Oliver Keythe Farley Jessica Gee-George Steve Staley Kaliayh Rhambo Madison Rojas Jakari Fraser Kaitlyn Robrock Michelle Deco
Bob Newhart Eva Gabor Geraldine Page Joe Flynn Jeanette Nolan Pat Buttram Jim Jordan John McIntire Michelle Stacy Bernard Fox Larry Clemmons James MacDonald George Lindsey Bill McMillian Dub Taylor John Fiedler Robie Lester Mel Blanc Pet
Colin Farrell Amanda Seyfried Christoph Waltz Josh Hutcherson Jason Sudeikis Aziz Ansari Chris O'Dowd Beyoncé Judah Friedlander Steven Tyler Pitbull Blake Anderson John DiMaggio Allison Bills Todd Cummings Troy Evans Emma Kenney Jaso
Jay Baruchel America Ferrera Gerard Butler Craig Ferguson Christopher Mintz-Plasse
Tina Fey Alice Braga Richard Ayoade Micah Chen Adela Drabek Aiyanna Miorin Karee Ducharme Samantha Ho Azriel Dalman Juliana Alcaron
Mayumi Tanaka Kazuya Nakai Akemi Okamura Kappei Yamaguchi Hiroaki Hirata Ikue Otani Yuriko Yamaguchi Kazuki Yao Hochu Otsuka Masami Suzuki Ryoko Shinohara Teruyuki Kagawa Unsho Ishizuka Fumihiko Tachiki Takehito Koyasu Masashi Hirose Mika
Mike Myers Eddie Murphy Cameron Diaz Antonio Banderas Walt Dohrn Julie Andrews John Cleese Jon Hamm Jane Lynch Craig Robinson Lake Bell Kathy Griffin Mary Kay Place Kristen Schaal Meredith Vieira Ryan Seacrest Cody Cameron Larry King Reg
Grey DeLisle Joe Alaskey Michael Gough Rob Paulsen Todd Stashwick Frances Conroy Stephen Root Kath Soucie James Monroe Iglehart Amy Pemberton Laraine Newman Andrea Martin Jason Alexander Spike Brandt Jye Frasca