Trong thời gian tạm dừng, đặc vụ Neil Stryker bất ngờ nhận nhiệm vụ truy tìm Carl, nhà khoa học điên loạn đã trốn khỏi trại tị nạn. Kính thưa. Phát minh ra cỗ máy du hành thời gian, Carl đang ấp ủ một âm mưu thống trị thế giới. Trên đường truy tìm Carl, Neil không hề biết mình đã khiến con trai mình gặp nguy hiểm và chính anh cũng bị theo dõi.
